ÀλýÀ» ¿À·¡ »ì´Ù º¸´Ï Àþ¾î¼´Â ÀüÇô Ç®¸®Áö ¾Ê´ø ¹®Á¦µéÀÌ Ç®¸®´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. »ç¶÷°ú »ç¶÷ÀÌ ¸¸³ª´Â Àο¬À̳ª ¶Ç´Â ³²³à °£¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¿¬ºÐÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö µüÈ÷ ¾Ë ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ÁüÀÛÀº °¡´ÉÇÑ Ã³Áö°¡ µÇ¾ú´Ù. ºÎ¸ð³ª ÀÏ°¡Ä£Ã´Àº ¼÷¸íÀûÀÎ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç¶÷°ú »ç¶÷ÀÇ ¸¸³²Àº ¼±Åÿ¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó°í¹Û¿¡ ¼³¸íÇÒ ±æÀÌ ¾ø°í ±×¸®ÇÏ¿© »ý±â´Â º¯È´Â Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.
´©±º°¡´Â ¾î´À ´ëÇÐÀ» ¼±ÅÃÇ߱⠶§¹®¿¡ ¸¸³ ½º½ÂÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í ¾î¶² »çȸÀû ¸ðÀÓ¿¡¼ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª ¿¹±âÄ¡¾Ê°Ô ½º½ÂÀ¸·Î ¸ð½Ã°Ô µÈ ¾î¸¥µµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯´ç ½ÃÀý¿¡ ³ó¸²ºÎ Àå°üÀ» Áö³½ ÀÌÁ¾Çö ¾¾´Â ±æÀ» °¡´Ù ³ë¹æ ÀüµµÇÏ´Â ÀþÀºÀÌ¿¡°Ô °¨È¸¦ ¹Þ°í³ª¼ ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï°Ô µÇ¾ú´Ù´Âµ¥ ±× ÈÄ ±³°è¿¡ °Å¹°ÀÌ µÇ¾ú°í »ç¾÷À» ÇÏ¿© Å©°Ô ¼º°øÇÑ Àûµµ ÀÖ¾î À̽¸¸ ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉÀº ±×¸¦ ³ó¸²ºÎ Àå°ü¿¡ ¾ÉÇû´Ù°í ÇÑ´Ù.
»ç¶÷ÀÌ »ç¶÷À» ¸¸³ª´Â °ÍÀº ½Ç·Î ¾öû³ Àο¬ÀÌ´Ù. Çعæ ÈÄ ¿¬Èñ´ëÇп¡ µé¾î°¡ '±è¼±±â'¶ó´Â À½¼ºÇÐ ±³¼öÀÇ °ÀǸ¦ µè°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ³ª´Â ±×·¸°Ô Àß »ý±ä ³²ÀÚ¸¦ ÀÏÂïÀÌ º» ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ´ç½Ã ±è ±³¼ö´Â ¾Æ¸¶µµ 40´ë ÂëÀ̾ú´ø °Í °°Àºµ¥ ·±´ø ´ëÇп¡¼¼ À½¼ºÇÐ(Phonetics)ÀÇ °ÅµÎ ´Ù´Ï¿¤ Á¸½º (Daniel Johns)¿¡°Ô °¡¸£Ä§À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾ðÁ¨°¡ °ÀÇ ½Ã°£¿¡ ±×¿¡°Ô ÀÌ·± ¸»À» µé¾ú´Ù. "Àڳ״¸ñ¼Ò¸®°¡ Âü ÈǸ¢ÇØ. ¿µ¾î·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é 'golden voice'¶ó°í ÇÏÁö". ±× ¶§¸¸ Çصµ Ȳ±Ý °°´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾î¶² °ÍÀÎÁö Àß ¸ô¶ú´Ù.
1948³â¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀÏ·Î ±â¾ïÇÑ´Ù. '¿øÇÑ°æ ¹Ú»ç' »ç¸ð´ÔÀÌ Çб³ ±¸³»¿¡ ÀÖ´ø ¼±±³»ç »çÅÿ¡¼ ±«ÇÑÀÇ ÃÑźÀ» ¸Â°í ¼¼»óÀ» ¶°³ª´Â Å« ¼Òµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ±× »ç¸ð´ÔÀÇ Ã߸𿹹谡 Çб³ ³ëõ°´ç¿¡¼ ½Ç½ÃµÇ¾ú´Âµ¥ ³»°¡ ÇлýÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿© Ã߸ð»ç¸¦ ¸Ã¾Æ ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±³¹«À§¿øȸ¿¡¼ °áÁ¤À» ÇÒ ¶§ ³» ¸ñ¼Ò¸®¸¦ 'Ȳ±ÝÀÇ ¸ñ¼Ò¸®'¶ó°í ĪÂùÇÑ ±è ±³¼öÀÇ Ãµ°Å°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ³ª´Â ³ªÀÇ ¸ðµç ´É·ÂÀ» µ¿¿øÇØ Ã߸ð»ç¸¦ ¸¸µé¾ú°í ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ħÂøÇÏ°Ô ³¶µ¶ ÇÏ¿´´Ù. "¹é ÃÑÀåÀÌ ÀÚ³× Ã߸ð»ç¸¦ µéÀ¸¸é¼ ¿ì¼Ì¾î" ±× ¸ðÀÓÀÇ ÇлýÀ¸·Î Ãâ¼®ÇÏ¿© ³» Ã߸ð»ç¸¦ µéÀº ÅÂȯÀ̶ó´Â Ä£±¸°¡ µÚ¿¡ ³ª¿¡°Ô ÀüÇØÁØ ¸»À̾ú´Ù.
³»°¡ ÇÑ ½Ã´ëÀÇ ¸»À» ÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î ¾î¶² ÀÚ¸®¿¡±îÁö ¿Ã¶ú´Ù¸é ±×°ÍÀº ±è¼±±â ±³¼ö°¡ ³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ±× Ã߸ð»ç¸¦ ÇÒ ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ª´Â ±× µÚ¿¡ ¿ª»ç¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ´ëÇб³¼ö°¡ µÇ¾ú°í Àü ¼¼°è¸¦ ´©ºñ¸é¼ Çѱ¹ÀÎÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ¸ðµç µµ½Ã¿¡¼ °¿¬À» ÇÏ´Â ½Å¼¼°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× ½ÃÀÛÀÌ ±×·¸°Ô Çؼ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±è¼±±â ±³¼ö´Â µÚ¿¡ ¼¿ï´ëÇÐÀ¸·Î ¿Å°Ü°¡ ±³¹«Ã³Àå ÀÚ¸®¿¡µµ ¾É¾Ò¾úÁö¸¸ ÃÑÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÈ ÀÏÀº ¾ø¾ú´ø °Í °°´Ù. ¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸¦ °ÍÀÌ Àλý ¾Æ´Ñ°¡. ÀþÀº Çлý ½ÃÀý¿¡ À½¼ºÇÐ ±³¼ö ±è¼±±â ¼±»ýÀ» ¸¸³µ±â ¶§¹®¿¡ ³ªÀÇ ¿À´ÃÀÌ ÀÖ´Ù°í Çصµ Áö³ªÄ£ ¸»Àº ¾Æ´Ï´Ù.
±èµ¿±æ Kimdonggill.com
|